GLOSSÁRIO
INVESTIMENTO
Investir em metais preciosos físicos envolve uma linguagem própria, que pode parecer estranha no início.
Este guia de A a Z explica os principais termos que você encontrará, ajudando você a comprar, armazenar e vender ouro, prata e platina com confiança.

GLOSSÁRIO
Anverso
A "frente" de uma moeda; no caso das moedas do Reino Unido, é o lado que apresenta o monarca. O lado da "cara".
Armazenamento alocado
Metais preciosos armazenados com segurança e atribuídos especificamente a você. Você possui barras ou moedas identificáveis. Quaisquer moedas ou barras que você compre para armazenamento no cofre da Casa da Moeda Real são armazenadas de forma alocada.
Barra / Lingote
Uma barra criada pelo resfriamento de metal fundido em um molde.
Normalmente apresenta um acabamento menos uniforme e mais natural do que as barras cunhadas e, geralmente, tem um ágio menor.
Cápsula
Um recipiente transparente de plástico ou acrílico para ajudar a proteger as moedas de impressões digitais e outros fatores ambientais, permitindo ao mesmo tempo que colecionadores e investidores apreciem o design da moeda. A maioria das moedas de ouro e prata vendidas pela Casa da Moeda Real Britânica são comercializadas em cápsulas, mas isso não é padrão no mercado.
Ensaio
O processo de testar e verificar a pureza de um metal, por exemplo, se é ouro 99,99%. A Casa da Moeda Real abriga o Mestre de Ensaios do Rei, indivíduo responsável por manter a integridade da certificação de metais preciosos no Reino Unido, e os quatro escritórios de ensaio em Londres, Sheffield, Birmingham e Edimburgo.
Caixa Monster
Uma caixa projetada para armazenar vários tubos de moedas (geralmente 500 moedas de prata de 1 onça), usada para investimento em grande escala ou distribuição por atacado.
Cartão de ensaio / Embalagem blister
Embalagem inviolável que certifica o peso e a pureza de uma moeda ou barra. Este é geralmente o formato padrão de embalagem para barras cunhadas. Cartões de ensaio e embalagens blister podem fornecer garantia adicional e verificação de autenticidade, mas não são essenciais para revenda.
CGT (Imposto sobre Ganhos de Capital)
Um imposto sobre os lucros obtidos com a venda de ativos.
As moedas de curso legal do Reino Unido produzidas pela Casa da Moeda Real (The Royal Mint) são isentas do Imposto sobre Ganhos de Capital no Reino Unido. Outras moedas de ouro e prata, como os Krugerrands sul-africanos, e barras de ouro e prata não gozam dessa isenção.
Produto principal de metais preciosos
Produtos de ouro e prata padronizados e de alto volume, produzidos anualmente e que frequentemente constituem a base de uma carteira de investimentos em metais preciosos. Normalmente são líquidos e têm preços competitivos. (Exemplos: Britannia, Sovereign, barras Britannia, barras fundidas, DigiGold)
ETC / ETF
Exchange Traded Commodity ou Exchange Traded Fund. Um produto financeiro que permite aos investidores comprar metais preciosos através da bolsa de valores.
Finura
A pureza de um metal expressa em decimal ou partes por mil (ex.: 999,9 = 99,99% de ouro puro), ou em 24 quilates (ex.: 24 quilates = 24 partes de ouro em 24 são ouro – 99,5% ou mais – enquanto 22 quilates representam 22 partes de ouro em 24, ou 91,67%).
Flagship
Um produto de destaque ou emblemático de uma casa da moeda ou marca, amplamente reconhecido e confiável (ex.: moedas Britannia e Sovereign).
Fracionário
Moedas de menor valor que pesam menos de 1 onça troy (por exemplo, 1/10 de onça).
Esses produtos geralmente têm um preço mais acessível, mas normalmente apresentam ágios mais elevados por onça devido às economias de escala.
LBMA
Associação do Mercado de Metais Preciosos de Londres.
A autoridade que supervisiona o mercado global de metais preciosos e credencia refinarias confiáveis em todo o mundo.
Liquidez
Com que rapidez e facilidade o ouro pode ser vendido a um preço justo de mercado.
Marca da Casa da Moeda / Marca Privada
Um pequeno símbolo ou inscrição que diferencia uma moeda de outras que possam parecer semelhantes.
As marcas de cunhagem geralmente indicam a casa da moeda onde a moeda foi produzida (por exemplo, as moedas soberanas cunhadas na Índia apresentam a marca de cunhagem "I"), enquanto as marcas privadas frequentemente comemoram um evento ou circunstância significativa (por exemplo, as moedas soberanas ΕΛ reconhecendo a popularidade e o legado da moeda soberana na Grécia).
Ouro
Metais preciosos físicos — geralmente ouro, prata ou platina — valorizados principalmente pelo seu conteúdo metálico, e não pelo seu valor como itens de colecionador. Podem ser encontrados na forma de barras ou moedas.
Moeda de investimento
Uma moeda de curso legal produzida por um governo ou em seu nome, valorizada principalmente pelo seu conteúdo de metal precioso.
Moeda corrente
Moeda oficialmente reconhecida por um governo como válida para o pagamento de dívidas.
As moedas de ouro e prata do Reino Unido produzidas pela Casa da Moeda Real têm esse status.
Numismático
Moedas valorizadas pela sua raridade, mérito artístico ou valor de colecionador, e não pelo seu teor metálico.
Onça Troy
A unidade padrão de peso para metais preciosos, baseada em uma libra troy de 12 onças troy, em oposição à libra tradicional de 16 onças.
1 onça troy = 31,1035 gramas = 1,09714 onças tradicionais.
Os preços do ouro, da prata e da platina são geralmente cotados com base no preço de 1 onça troy.
Ouro Digital
Ouro, prata e platina adquiridos digitalmente, lastreados por barras físicas armazenadas no cofre da Casa da Moeda Real. Os investidores obtêm a propriedade legal integral de frações de barras maiores e podem comprar e vender de forma flexível e a qualquer momento. As transações são isentas de IVA, mesmo na compra de prata ou platina.
Preço vista
O preço de mercado atual de uma onça troy de metal precioso
Premium
O custo adicional acima do preço à vista na compra de ouro.
Abrange cunhagem, distribuição e margens dos revendedores.
Quilate
A medida da pureza ou finura do ouro. 24 quilates = ouro puro (geralmente definido como acima de 99,5% de pureza). 22 quilates = 91,67% de ouro. 'Carat' e 'karat' são às vezes usados como sinônimos no inglês britânico, mas quando se refere ao ouro, 'karat' é o termo correto no inglês americano.
A maior parte do ouro em barras é de 24 quilates, enquanto o Soberano é composto de ouro de 22 quilates.
Redondo / Medalhão
Geralmente descreve um objeto de metal precioso que se parece com uma moeda, mas não tem valor nominal e, portanto, não é verdadeiramente uma moeda.
Reverso
O verso de uma moeda, geralmente exibindo o desenho principal. O lado da coroa.
Salto
Armazenamento seguro de metais preciosos em instalações profissionais e seguradas. Os investidores podem optar por armazenar seus metais preciosos no cofre de alta segurança da Casa da Moeda Real ao finalizar a compra pelo site.
Soberano
Uma moeda britânica muito específica, com raízes que remontam a 1487. É a moeda com as especificações mais rigorosas do mundo, com suas características exatas consagradas em uma Lei do Parlamento. Ocasionalmente, todas as moedas são erroneamente chamadas de "soberanas" ou "moedas soberanas", mas esse não é um termo amplamente utilizado para descrever todas as moedas.
Tubo
Um recipiente protetor usado para armazenar várias moedas empilhadas. Frequentemente utilizado para investimentos em grande escala.
Valor nominal
O valor nominal atribuído a uma moeda (por exemplo, £100 para uma moeda de ouro de 1 onça, £2 para uma moeda de prata de 1 onça), geralmente muito inferior ao valor do metal. Este é o valor legal da moeda, mas não significa que os estabelecimentos comerciais sejam obrigados a aceitá-la como forma de pagamento.